<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<modsCollection xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" xmlns:slims="http://slims.web.id" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-3.xsd">
<mods version="3.3" id="1081">
 <titleInfo>
  <title>Deskrisaun Dieta Hahan, Estatutu Nutrisional ba Pasiente Idozu ne'ebe Moras Tensaun Alto iha Out Patient Disease (OPD) Hospital Referal Oe-Cusse Rejiaun Administrativu Oe-Cusse Ambeno (RAEOA)</title>
 </titleInfo>
 <name type="Personal Name" authority="">
  <namePart>Isabel Soares Viana</namePart>
  <role>
   <roleTerm type="text">Autor Prinsipal</roleTerm>
  </role>
 </name>
 <name type="Organizational Body" authority="">
  <namePart>210703024</namePart>
  <role>
   <roleTerm type="text">Autor Prinsipal</roleTerm>
  </role>
 </name>
 <typeOfResource manuscript="no" collection="yes">mixed material</typeOfResource>
 <genre authority="marcgt">bibliography</genre>
 <originInfo>
  <place>
   <placeTerm type="text">DILI</placeTerm>
  </place>
  <publisher>UNITAL</publisher>
  <dateIssued>2024</dateIssued>
 </originInfo>
 <language>
  <languageTerm type="code">tl</languageTerm>
  <languageTerm type="text">Tetun</languageTerm>
 </language>
 <physicalDescription>
  <form authority="gmd">Faculdade de Ciências da Saúde</form>
  <extent>xii ; 39 pag</extent>
 </physicalDescription>
 <note>RESUMO&#13;
Este trabalho cientifico intitulado de “ Análise a Importância da Voz Ativa Voz Passiva no &#13;
Ensino Aprendizagem da Língua Portuguesa na Escola Básica Central 30 Ciclo 30 de &#13;
Agosto Comoro Dili” a formulação de problema deste estudo, são as seguintes : 1) Qual é a &#13;
importância da voz ativa e a voz passiva do ensino prendizagem da lingua portuguesa? 2) &#13;
Como é que os alunos podem utilizar a voz ativa e a voz passiva do ensino aprendizagem da &#13;
língua portuguesa? 3) Qual é o objetivo da voz ativa e a voz passiva da língua portuguesa no &#13;
ensino e aprendizagem? Objetivos defenidos para este estudo cientifico são os seguintes : 1. &#13;
Para comprender a importância da voz ativa e a voz passiva do ensino aprendizagem da &#13;
lingua portuguesa. 2. Para identificar as dificuldades a voz ativa e a voz passiva do ensino &#13;
aprendizagem lingua portuguesa. 3. Para qualificar os alunos para aprender a voz ativa e a &#13;
voz passiva do ensino aprendizagem da lingua portuguesa. Especialmente com conhecimento &#13;
dos estudantes do ensino prendizagem da lingua portuguesa dos alunos 80&#13;
ano na Escola &#13;
básica central 30Ciclo 30 de agosto comoro Díli. O método que utilizava neste trabalho &#13;
cientifico foi inspirado o método quantitativo. E a técnica utilizada foi o questionário. A &#13;
população desta pesquisa foram os alunos do 80&#13;
ano Escola Básica 30 Ciclo 30 de Agosto &#13;
Comoro Díli. O total da população desta pesquisa composto por duas turmas, como na Turma &#13;
A= 61 e turma B= 59 e o total da população são 119 alunos. E amostra qualificada por turma &#13;
A=10 alunos, turma B=10 alunos com o total de amostragens são 20 alunos. O resultado &#13;
desta investigação através de análise dos dados pela investigadora por questionário dos &#13;
alunos mostrou que a maioria dos alunos compreenderam bem sobre o conteúdo da voz ativa &#13;
e a voz passiva de língua portuguesa.&#13;
Palavras chave: Voz Ativa, Voz Passiva, Língua Portuguesa, Alunos.&#13;
Abstract&#13;
This scientific work entitled “Analysis of the Importance Active Voice and Passive Voice in &#13;
teaching and learning the portuguese language at Escola Básica Central 3rd Cycle 30 August &#13;
Comoro Díli” the problem formulation of this study is as follows: 1) What is the importance &#13;
of active voice and passive voice of the teaching portuguese language? 2) How can students &#13;
use the active voice and passive voice when teaching and learning the portuguese language? &#13;
3) What is the purpose of the active voice and passive voice when teaching and learning the &#13;
portuguese language? The objectives defined for this scientific study are the following: 1) To &#13;
understand the importance of the active voice and passive voice in teaching and learning the &#13;
portuguese language. 2) To identify difficulties in the active voice and passive voice in &#13;
teaching and learning the portuguese language. 3) To quality students to learn the active &#13;
voice and passive voice of teaching and learning the portuguese language. Especially with the &#13;
knowledge of teavhing students learning the portuguese language of 8th year students at the &#13;
central Basic School 3rd Cycle 30 August Comoro Díli. The method used in this scientific &#13;
work was inspired by the quantitative method. And the technique used was the questionnaire. &#13;
The population of this research were students in the 8th year of Escola Básica 3º Ciclo 30 de &#13;
Agosto Comoro Díli. The total population is 119 two classes, as in class A═10 Students, &#13;
class B═10 students, with the total sample being 20 students. The result of thid investigation &#13;
though data analysis by the researcher using a student questionnaire showed that the majority &#13;
of students understood well the content of the active voice and passive voice in portuguese.&#13;
Keywords: Active Voice, Passive Voice, Portuguese Language, Students. &#13;
Rezumu&#13;
Traballu sientífiku ida ne’e ho títulu mak “Análise a Importância da Voz Ativa e Voz Passiva &#13;
no Ensino Aprendizagem da Língua Portuguesa na Escola Básica Central 3º Ciclo 30 de &#13;
Agosto Comoro Díli” Formulasaun problema husi estudu ida ne’e mak hanesan tuir mai ne’e: &#13;
1) Iha nia importansia saida kona bá hanorin no aprende voz ativa no voz pasiva li’an &#13;
portugés? 2) Oinsá alunu sira bele utiliza voz ativa no voz pasiva kona bá hanorin no aprende &#13;
li’an portugés? 3) Iha nia objetivu saida kona bá hanorin no apreende voz ativa no voz pasiva &#13;
li’an portugés? Objetivu definidu husi estudu sientífiku ida ne’e mak hanesan tuir mai ne’e: &#13;
1)Atu komprende importansia voz ativa no voz pasiva li’an portugés iha prosesu hanorin no &#13;
aprende. 2) Atu hatene maneira kona bá hanorin no aprende voz ativa no voz pasiva li’an &#13;
portugés. 3) Atu identifika objetivu sira husi hanorin no aprende voz ativa no voz pasiva li’an &#13;
portugés. Espesialmente ho koñesimentu estudante sira nian kona bá hanorin no aprende li’an &#13;
portugés husi alunu sira klase 8º anu iha Escola Básica Central 30 de Agosto Comoro Díli. &#13;
Métodu inspiradu ne’ebé utiliza iha traballu sientífiku ida ne’e mak métodu kuantitativu. No &#13;
téknika ne’ebé mak utiliza hanesan kestionáriu. Populasaun husi estudu ida ne’e mak alunu &#13;
sira husi klase 8º anu iha Escola Básica Central 30 de Agosto Comoro Díli. Ho total &#13;
populasaun iha peskiza ida ne’e kompostu husi turma rua mak hanesan turma A═61 no turma &#13;
B═59 ho total hamutuk estudante nain 119. No amostra kualifikada husi turma A═ alunu &#13;
nain 10 no turma B═alunu nain 10, ho total amostrajen hamutuk alunu nain 20. Rezultadu &#13;
investigasaun ida ne’e liu husi análiza dadu sira husi investigadora kona bá kestionáriu alunu &#13;
sira nian hatudu katak iha maioria alunu sira komprende di’ak kona bá konteúdu voz ativa no &#13;
voz pasiva li’an portugés.&#13;
Lia-Fuan Xáve: Voz Ativa, Voz Pasiva, Li’an Portugés, Alunu.</note>
 <note type="statement of responsibility">Isabel Soares Viana</note>
 <subject authority="">
  <topic>Dieta Hahan, Estatutu Nutrisional ba Pasiente Idoz</topic>
 </subject>
 <classification>NONE</classification>
 <identifier type="isbn">210703024</identifier>
 <location>
  <physicalLocation>DIRESAUN BIBLIOTEKA UNIVERSIDADE ORIENTAL Jestaun Arkivu Monografia Estudante</physicalLocation>
  <shelfLocator>210703024</shelfLocator>
  <holdingSimple>
   <copyInformation>
    <numerationAndChronology type="1">FSAU4417</numerationAndChronology>
    <sublocation>Biblioteka Jeral Unital</sublocation>
    <shelfLocator>210703024</shelfLocator>
   </copyInformation>
   <copyInformation>
    <numerationAndChronology type="1">FSAU4577</numerationAndChronology>
    <sublocation>228</sublocation>
    <shelfLocator>210703024</shelfLocator>
   </copyInformation>
  </holdingSimple>
 </location>
 <slims:image>210703024.png.png</slims:image>
 <recordInfo>
  <recordIdentifier>1081</recordIdentifier>
  <recordCreationDate encoding="w3cdtf">2024-10-11 06:46:47</recordCreationDate>
  <recordChangeDate encoding="w3cdtf">2025-03-07 08:44:44</recordChangeDate>
  <recordOrigin>machine generated</recordOrigin>
 </recordInfo>
</mods>
</modsCollection>