RESUMO
IDENTIFICAÇÃO OS TIPOS DAS PLANTAS EPIFITAS (FAMILIA,
ORCHIDACEAE, ASPLENICEAE, POLIPODICEAE), QUE VIVEM NA ÁREA
CAILATU-LALE, SUCO LOI-HUNO, POSTO ADMINISTRATIVO OSSÚ,
MUNICIPIO DE VIQUEQUE.
Autor: Germano da Costa Guterres N.R.E: 20.06.05.029
Orientadores: João da Costa, L.Ed, MM e Miguel Pinto L.Ed
A República Democratica de Timor-Leste é um novo pais em Sudeste Asiatico, este pais
é composto por 13 Municipios que se entendem de Tutuala até Oe-cusse, têm uma variadade
muito grande e diversificada em varios populações. Objetivo neste pesquisa para saber os
tipos das plantas epifitas que vivem na área Cailatu-lale, Suco Loi-huno, Posto
Administrativo Ossú, Municipio Viqueque. Essas plantas conhecidas como epifitas (Epi =
em cima; fito = planta), as plantas epifitas vivem sobre outras plantas, mas não possuem
hábitos parasitas retirando, portanto nutrientes que lhe fornece apoio em sua grande maioria
floresta tropicais e húmidas, espesial as florestas neotropicais sendo raras em ambientes com
temperatura baixas. As plantas epifitas pode ser completamente dependentes das plantas e do
solo como suporte e fornecedor de nutrientes para a sua vida, bem nutrientes dos fornecidos
por outras plantas, a água é obtida da chuva e nutrientes minerais são poeria ou do resultado
da decomposição de caules e restos de outra partes da planta que se decompõem. As plantas
epifitas são de várias variadades muitos deles têm formas interesante que são boas para fazer
plantas ornamentais. A população neste pesquisa e todos os tipos das plantas epifitas que
vivem na área Cailatula-lale, Suco Loi-huno, Posto Administrativo Ossú, Municipio
Viqueque com total de área 1.097 ha. A técnica de recolha dados que utiliza para os dados
neste pesquisa e o metodo exploração, A técnica de analisa dados que utiliza e metodo
qualitativo e descritivo. Baseando na resultado pesquisa que foi realizando no dia 26 de
janeiro de 2024, O pesquisador consegue encontrar das espécies de epifitas, com 3 familias,
Orchidaceae, Aspleniceae, Polipodiceae e 7 espécies são: Asplenium adianto nigrum,
Asplenium nidus L., Coelegyne pandurata, Drynaria sparsisoria, Davallia denticulata,
Platycerium elephantonis, Drymoglossum piloselloides.
Palavra Xave: Identificação os tipos das Plantas Epifitas

REZUMU
IDENTIFIKASAUN BA TIPU AI-HORIS EPIFITA SIRA (FAMILIA, ORCHIDACEAE,
ASPLENICEAE, POLIPODICEAE), NEBE MORIS IHA AREA CAILATU-LALE, SUKU
LOI-HUNO, POSTU ADMINISTRATIVU OSSÚ, MUNISIPIU VIQUEQUE.
Hakerek-na'in: Germano da Costa Guterres N.R.E: 20.06.05.029
Asesor sira: João da Costa, L.Ed, MM no Miguel Pinto L.Ed
Repúblika Demokrátika Timor-Leste nu’udar nasaun foun ida iha Sudeste Aziátiku,
nasaun ida ne’e kompostu husi Munisípiu 13 ne’ebé hale’u husi Tutuala to’o Oe-cusse, sira
iha populasaun ne’ebé boot tebes no oioin. Objetivu husi peskiza ne’e atu buka hatene tipu
ai-horis epifítika ne’ebé moris iha área Cailatulale, Suku Loi-huno, Postu Administrativu
Ossú, Munisipiu Viqueque. Ai-horis sira-ne'e koñesidu hanesan epifita (Epi = iha leten; aihoris fito), ai-horis epifita moris iha ai-horis sira seluk, maibé laiha toman parazita, hasai
nutriente sira ne'ebé fó apoiu iha maioria boot hosi ai-laran tropikál no úmidu sira, liuliu
ai-laran neotrópiku sira ne'ebé moris iha ambiente sira ho temperatura ki'ik. Ai-horis
epifita bele kompletamente dependente ba ai-horis no rai nu’udar apoiu no fornesedór
nutriente ba sira-nia moris, no mós nutriente husi hirak ne’ebé fornese husi ai-horis seluk,
bee hetan husi udan no nutriente minerál mak rai-rahun ka rezultadu husi dekomposisaun
husi tahan no restu husi parte seluk ai-horis nian ne’ebé dekompostu. Ai-horis epifita iha
variedade oioin, barak hosi sira iha forma interesante ne'ebé di'ak atu halo ai-horis
ornamentál. Populasaun iha peskiza ida ne’e no tipu ai-horis epifítika hotu-hotu ne’ebé
moris iha área Cailatula-lale, Suku Loi-huno, Postu Administrativu Ossú, Munisipiu
Viqueque ho total área mak 1,097 ha. Tékniku halibur dadus ne’ebé uza ba dadus iha
peskiza ne’e mak métodu esplorasaun Tékniku analiza dadus ne’ebé uza mak métodu
kualitativu no deskritivu. Bazeia ba rezultadu peskiza ne’ebé hala’o iha loron 26 fulan
Janeiru tinan 2024, peskizadór konsege hetan espésie epifita sira, ho família 3,
Orchidaceae, Aspleniceae, Polipodiceae no espésie 7 mak hanesan: Asplenium adianto
nigrum, Asplenium nidus L, coelegyne pandurata,Drynaria sparsisoria, Davallia
denticulata, Platycerium elephantonis, Drymoglossum piloselloides.
Liafuan-xave: Identifikasaun ba tipu ai-horis epifita sira

SUMMARY
IDENTIFICATION OF THE TYPES OF EPIPHYTIC PLANTS (FAMILY,
ORCHIDACEAE, ASPLENICEAE, POLIPODICEAE), WHICH LIVE IN THE
CAILATU-LALE AREA, LOI-HUNO SUCO, POST ADMINISTRATIVE OSSÚ,
MUNICIPALITY OF VIQUEQUE.
Author: Germano da Costa Guterres N.R.E: 20.06.05.029
Supervisors: João da Costa, L.Ed, MM and Miguel Pinto L.Ed
The Democratic Republic of Timor-Leste is a new country in Southeast Asia. This country
is made up of 13 municipalities that extend from Tutuala to Oecusse. They have a very
large and diverse variety of populations. The objective of this research is to find out the
types of epiphytic plants that live in the Cailatulale area, Loihuno Suco, Ossú
Administrative Post, Viqueque Municipality. These plants are known as epiphytes (Epi =
on top; phyto plant). Epiphytic plants live on other plants, but do not have parasitic habits,
therefore removing nutrients that provide them with support. Most of them are tropical
and humid forests, especially neotropical forests, and are rare in environments with low
temperatures. Epiphytic plants can be completely dependent on plants and soil as a
support and nutrient provider for their life, as well as nutrients provided by other plants,
water is obtained from rain and mineral nutrients are dust or the result of the
decomposition of stems and remains of other parts of the plant that decompose. Epiphytic
plants are of several varieties, many of them have interesting shapes that are good for
making ornamental plants. The population in this research and all types of epiphytic plants
that live in the area Cailatula-lale, Suco Loi-huno, Posto Administrativo Ossú,
Municipality Viqueque with a total area of 1,097 ha. The data collection technique used for
the data in this research is the exploratory method, the data analysis technique used is the
qualitative and descriptive method. Based on the results of the research carried out on
January 26, 2024, the researcher was able to find two species of epiphytes, with 3 families,
Orchidaceae, Aspleniceae, Polipodiceae and 7 species are: Asplenium adianto nigrum,
Asplenium nidus L., Coelegyne pandurata, Drynaria sparsisoria, Davallia denticulata,
Platycerium elephantonis, Drymoglossum piloselloides.
Xave Word: Identifying the types of Epiphytic Plants

RINGKASAN
IDENTIFIKASI JENIS TUMBUHAN EPIFIT (FAMILI, ORCHIDACEAE,
ASPLENICEAE, POLIPODICEAE) YANG HIDUP DI WILAYAH CAILATU-LALE,
DESA LOI-HUNO, KANTOR PEMERINTAH OSSÚ, KOTA VIQUEQUE.
Penulis: Germano da Costa Guterres Tanggal Terbit: 20.06.05.029
Pembimbing: João da Costa, L.Ed, MM dan Miguel Pinto L.Ed
Republik Demokratik Timor-Leste adalah negara baru di Asia Tenggara, negara ini terdiri
dari 13 kotamadya yang membentang dari Tutuala hingga Oe-cusse, mereka memiliki
populasi yang sangat besar dan beragam. Tujuan penelitian ini adalah untuk mengetahui
jenis-jenis tumbuhan epifit yang hidup di daerah Cailatulale, Loi-huno Desa, Wilayah
Administratif Ossú, Kotamadya Viqueque. Tumbuhan ini dikenal sebagai epifit (Epi = di
atas; tumbuhan fito), tumbuhan epifit hidup pada tumbuhan lain, namun tidak memiliki
kebiasaan parasitik, sehingga mengambil nutrisi yang menjadi penopang mereka di
sebagian besar hutan tropis dan lembab, terutama hutan neotropis, yang jarang
ditemukan di lingkungan bersuhu rendah. Tumbuhan epifit dapat sepenuhnya bergantung
pada tanaman dan tanah sebagai penopang dan penyedia unsur hara bagi kehidupannya,
begitu pula unsur hara yang disediakan oleh tumbuhan lain, air diperolehnya dari hujan
dan unsur hara mineral berupa debu atau hasil pembusukan batang dan sisa-sisa bagian
tumbuhan lainnya yang membusuk. Tumbuhan epifit terdapat dalam banyak varietas,
banyak di antaranya memiliki bentuk menarik yang bagus untuk dijadikan tanaman hias.
Populasi dalam penelitian ini dan semua jenis tumbuhan epifit yang hidup di wilayah
Cailatula-lale, desas Loi-huno, Wilayah Administratif Ossú, Kotamadya Viqueque dengan
luas total 1.097 ha. Teknik pengumpulan data yang digunakan dalam penelitian ini adalah
metode eksplorasi. Teknik analisis data yang digunakan adalah metode kualitatif dan
deskriptif. Berdasarkan hasil penelitian yang dilaksanakan pada tanggal 26 Januari 2024,
peneliti dapat menemukan dua jenis epifit, dengan 3 famili yaitu Orchidaceae, Aspleniceae,
Polipodiceae dan 7 jenis yaitu: Asplenium adianto nigrum, Asplenium nidus L., Coelegyne
pandurata, Drynaria sparsisoria, Davallia denticulata, Platycerium elephantonis,
Drymoglossum piloselloides.
Xave Word: Mengenal Jenis-jenis Tumbuhan Epifit