ABSTRAKSAUN
Iha Monografia ne’e ninia títulu mak: “Mekanismu Rezolve Rai, Liu Husi
Dalan Mediasaun Ne’ebé Hala’o Husi Diracção de Terras Propriedades e Serviço
Cadastrais iha Municipio Dili”. Sistematika hakerek Monografia ne’e maka: lia
Dahuluk, Fundamentasaun Teórika, Metode Peskiza, Deskrisaun Área peskiza, Analiza
no Interpretasaun Dadus nomós Lian Maktakan. Bazeia ba títulu ne’ebé mensiona iha
leten mak hakerek na’in define katak iha estudu kazu ne’e rasik mahakerek nian utiliza
tekniku analiza dadus bazeia ba Teoria husi matenek nian ho naran Milles ho Hubermen
ne’ebé buka atu halo analiza ne’ebé klean liu ba dadus kualitatif ho maneira halo
interaksaun (interaktif) ka halo konsultasaun (konsultasi) Direitamente bebeik no ba
neneik to’o remata. Ikus mai, etapa-etapa halo analiza ka halo estudu ba dadaus hotu
ne’ebé foti husi kampu hetan ninia profundunidades (mendalam), tamba iha peskiza
ne’e mahakerek nain utiliza metudu kualitatif-deskritif. Peskiza kualitatif katak, prosesu
peskiza ne’ebé hamosu dadus deskritif hanoin lifuan balu ne’ebé hakerek ho liman
(dalam bentuk tertulis) ka verbalmente (dalam bentuk lisan) husi ema no hahalok ne’ebé
bele hamosu obserbasaun.
Medisaun ne’e hanesan alternativu ida ne’ebé diak liu no hetan ajudasaun husi
parte tolu (pihak ke-3) hodi fó opsaun no buka solusaun hodi hakotu problema no sei la
prejudika parte balun nomós la foti desizaun maibe buka solusaun atu hodi hakotu
problema hodi hametin nafatin relasaun familia ba parte hotu ne’ebé iha problema rai.
Direcção Nacional de Terras Propriedades e Serviço Cadastrais iha Municipio
Dili ne’e hanesan orgaun estado nian ida ne’ebé tutela iha ministerio justisa nia okos
hodi halo konta kona-ba rai. Direcção Nacional de Terras Propriedades e Serviço
Cadastrais ne’e hari bazeia ba diploma ministerial iha (lei organic Ministerio da justica)
nian no
.12/2008 loron 28 fulan Abril tinan 2008 artigo 13 kona-ba Direcção Nacional
de Terras Propriedades e Serviço Cadastrais Hanesan orgaun estado nian hodi hala’o
ninia kna’ar no kompetensia bazeia decreito lei no.1/2003 loron 10 fulan Março tinan
2003 katak buat hotu ne’ebé bo’ok an no la bo’ok an iha teritorio timor laran tomak so
Direcção Nacional de Terras Propriedades e Serviço Cadastrais mak sei administra
direitamente.bazeia ba dadus ne’ebé peskizador foti iha D`irecção Nacional de Terras
Propriedades e Serviço Cadastrais Municipio Dili. Peskizador identifika katak,
problema rai as tebes ho total kazu hahu husi tinan 2009 to’o 2016iha kazu rai ne’ebé
mak rejisto ona iha D`irecção Nacional de Terras Propriedades e Serviço Cadastrais
Municipio Dili hamutuk 5696, kazu rai entre individu ho grupo hamutuk kazu 2.97,
kazu rai entre individu, grupo ho estado hamutuk 2.719, halo ona mediasaun hamutuk
kazu 220, kazu ne’eb’e konsege resolve liu husi dalan mediasaun no hetan solusaun
hamutuk kazu 102 nomós kazu ne’ebé la konsege resolve hamutuk kazu 4.040. Ema
timor oan hotu iha direitu sai nain ba rai bazeia Konstituisaun Republica Demokrática
de timor leste iha artigo 54 (Direitu ba propretariu privadu)
Lia fuan save: Mekanismu Rezolve rai, Liu Husi Dalan Mediasaun, Ne’ebé Hala’o
husi Direcção Nacional de Terras Propriedades e Serviço Cadastrais.